桂 かい枝
KAISHI KATSURA 平成6年五代目桂文枝に入門。
NHK新人演芸大賞・文化庁芸術祭新人賞・咲くやこの花賞・第5回東西若手落語家コンペティション優勝・繁昌亭大賞爆笑賞など数々の賞を受賞し、上方落語の爆笑派として次世代を担う実力と人気を兼ね備えた期待の若手落語家。 これまでの落語家の枠に留まらず、世界に「RAKUGO」という日本独自の笑芸を広めようと1997年より海外公演を開始し、イギリス・カナダ・インド・ブルネイ・フィリピンなど、世界15カ国93都市(2011年11月現在)で300を越える英語落語公演を行い、『Laugh & Peace』の精神で世界に落語の笑いを伝えている。 2007年には文化庁の文化交流使に任命され、08年4月より半年間、文化交流使として渡米し、日本を代表して全編英語の落語公演を全米各地で行う。NHK教育テレビ『いまから出直し英語塾』にも出演。 詳しいプロフィールはこちら>
|
文化庁文化交流使として半年をかけて、全米をキャンピングカーで一周。自らハンドルを握り、家族とともに1万7千キロを走破!(東京大阪間を38回往復した距離。)
33都市で73公演を行い、のべ1万5千人のアメリカ人を爆笑の渦に巻き込んだ。 ニューヨークのコメディークラブのステージでも技を磨き、コメディークラブのオーナーも『お前はアメリカでも成功出来る』と絶賛! ファイナル公演となるブロードウエイでの『ニューヨーク繁昌亭』には日本から桂三枝師匠も応援に駆けつけ、900人もの観客が! 最後は観客全員が総立ちとなって、スタンディングオベーションで最高に盛り上がり,地元紙にも特集記事が組まれるなど、一大ムーブメントとなった。
今日は、ニューヨークにある名門大学『コロンビア大学』の日本語学科の学生さん達の春祭りにお邪魔しました。
コロンビア大学は、アメリカ建国前からあるという大学、つまりアメリカ合衆国より歴史が古いんですって。さすが歴史を感じさせる、重厚感のあるアカデミックな雰囲気の建物。 日本文化研究で大変著名なドナルド・キーン教授も参加されていて、『あ、ドナルド・キーンや!』って、ドナルド・ファン(ミッキーの友達違うよ)の僕はちょっと興奮してしまいました。 学生さんの日本語は本当に完璧に近い、素晴らしい表現力です。 発音・アクセントもほとんど不自然さはありません。 本当にビックリしました。 たった数か月しか学んでいない学生が日本語での自己紹介でちゃんとギャグを入れて、笑いを取るんですよ! あくまで語学はコミュニケーションの道具であるととらえて、どう使うかを第一に考えて指導してはるんでしょうね!すごく実践的な勉強法なんでしょう。うーん、素晴らしい! 『それに比べて日本の英語教育どないなっとんねん!』と考えさせられました。 僕は落語の批評を頼まれましたが、一体どんな噺をするのかなあと思っていたら、すごかった! 単純にウル覚えで、覚えただけではない、きちんと落語として体に入った、稽古に稽古を重ねたというレベルの高座でした! ネタ選びも渋い! 『愛宕山』 『目黒のさんま』 『後生鰻』 ねっ!なかなかこのネタ選びはできませんよ! しかも嬉しかったのは、『愛宕山』は、上方バージョン! それも説明(ト書き)で省略してごまかすのではなく、セリフを上手くカットして、『その道中の陽気なこと・・・』から始まって、下げの『あ、忘れてきた!』まで、約12・3分にまとめていました。 本当に素晴らしかった! 日本に住んでるわけでもない、アメリカの学生が大阪弁で落語をやってくれてるんです。 なんか、感動してしまいました。 お礼にというか、俺も負けてられないというか、今度9月にコロンビア大学で公演をすることになりました。 アメリカの学生に『RAKUGO』をはやらせるぞ! 今日はほんまにええ経験させてもらいました。 噺家として幸せでした。
by eigorakugo
| 2008-04-12 14:20
| 日記
|
リンク
桂かい枝が落語をお届けします! 英語落語・古典落語など 目的とご要望にお応えします! 詳しくはこちら> RADIO ABCラジオ毎週木曜日お昼13:30〜15:30 『桑原征平の粋も甘いも』でアメリカから毎週リポートコーナーを担当(終了) NEWS PAPERS 読売新聞隔週火曜日夕刊 『桂かい枝のアメリカ武者修行の旅』連載(終了) 雑誌 ぴあ(関西版) 『桂かい枝の英語落語アメリカ武者修行ツアー』連載(終了) カテゴリ
以前の記事
最新のトラックバック
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||