人気ブログランキング | 話題のタグを見る

桂 かい枝
KAISHI KATSURA
平成6年五代目桂文枝に入門。
NHK新人演芸大賞・文化庁芸術祭新人賞・咲くやこの花賞・第5回東西若手落語家コンペティション優勝・繁昌亭大賞爆笑賞など数々の賞を受賞し、上方落語の爆笑派として次世代を担う実力と人気を兼ね備えた期待の若手落語家。

これまでの落語家の枠に留まらず、世界に「RAKUGO」という日本独自の笑芸を広めようと1997年より海外公演を開始し、イギリス・カナダ・インド・ブルネイ・フィリピンなど、世界15カ国93都市(2011年11月現在)で300を越える英語落語公演を行い、『Laugh & Peace』の精神で世界に落語の笑いを伝えている。

2007年には文化庁の文化交流使に任命され、08年4月より半年間、文化交流使として渡米し、日本を代表して全編英語の落語公演を全米各地で行う。NHK教育テレビ『いまから出直し英語塾』にも出演。
詳しいプロフィールはこちら>
 
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
文化庁文化交流使として半年をかけて、全米をキャンピングカーで一周。自らハンドルを握り、家族とともに1万7千キロを走破!(東京大阪間を38回往復した距離。)

33都市で73公演を行い、のべ1万5千人のアメリカ人を爆笑の渦に巻き込んだ。

ニューヨークのコメディークラブのステージでも技を磨き、コメディークラブのオーナーも『お前はアメリカでも成功出来る』と絶賛!

ファイナル公演となるブロードウエイでの『ニューヨーク繁昌亭』には日本から桂三枝師匠も応援に駆けつけ、900人もの観客が! 最後は観客全員が総立ちとなって、スタンディングオベーションで最高に盛り上がり,地元紙にも特集記事が組まれるなど、一大ムーブメントとなった。
  敬老ホーム
桜祭りの翌日は、日系人の方が暮らす敬老ホーム『日系マノアー』と『シアトル敬老』を訪問しました。

日本語と英語で落語を聞いてもらいました。

落語家が来ると聞いた100歳のおばあちゃんがスタッフに言ったそうです。

『落語家が来るの?誰?柳家金語楼?』

柳家金語楼師匠は、『兵隊落語』などの新作落語で大人気だった、昭和初期の大看板です。

おばあちゃんたちの記憶の中は、古き良き時代の日本で止まっているようです。

100歳のおばあちゃんは、百人一首も完璧に覚えているし、お話になる日本語もとても上品です。

僕ら現代の日本人が失いつつある、日本の美意識や美徳を持ち続けていらっしゃる。

すごいなあと思いました。

おばあちゃんは、日本語の落語で娘時代を過ごした日本を思い出し、そのお孫さんの英語しかしゃべれない女性は僕の英語落語を聞いて、自分のルーツの国の文化の素晴らしさに感動したと言ってくれました。

英語で落語を伝えるって、すごく意味のあることなんですね。

『WELCOME MR.KAISHI』の看板が嬉しかったです!
敬老ホーム_f0076322_3104335.jpg

by eigorakugo | 2008-04-24 03:13 | 日記
<< 総領事公邸での公演 シアトル公演の様子が掲載されました >>


リンク


桂かい枝が落語をお届けします! 英語落語・古典落語など 目的とご要望にお応えします! 詳しくはこちら>











RADIO
ABCラジオ毎週木曜日お昼13:30〜15:30
『桑原征平の粋も甘いも』でアメリカから毎週リポートコーナーを担当(終了)

NEWS PAPERS
読売新聞隔週火曜日夕刊
『桂かい枝のアメリカ武者修行の旅』連載(終了)

雑誌
ぴあ(関西版)
『桂かい枝の英語落語アメリカ武者修行ツアー』連載(終了)

カテゴリ
以前の記事
最新のトラックバック
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧